隐私政策

English version

1. 适用范围与运营者

本隐私政策适用于 hexapong.rhynockgames.com、浏览器版 Hexapong，以及通过 Apple App Store、Google Play 和 Steam 发行的 Hexapong App，连同相关账号、云端存档、排行榜、支持、购买及电子简报功能（统称「服务」）。「Hexapong」、「我们」及其他相应称谓均指位于美国密苏里州的 Rhynock Games。

部分平台版本尚未发行。以下所述的平台特定处理方式，仅于该版本或功能推出时适用。您使用的商店或平台可能依其隐私政策另外处理信息。

2. 我们收集的信息

访客游玩与设备上的信息

您可能可以不创建 Hexapong 账号，以访客身份游玩。浏览器或 App 可能在设备上保存进度与偏好，包括设置、所选外观、成就、生涯统计、个人分数、进行中比赛的恢复数据，以及等待登录后发送的分数。除非您登录并选择将其保存或采用为账号进度，设备上的访客信息通常会留在该设备。

账号、个人数据与平台身份信息

使用 Google 或 Apple 登录时，我们会收到 Firebase 账号识别码与所选验证服务提供的信息，可能包括电子邮件地址、姓名、供应商识别码或 Apple 私密转送电子邮件地址。我们也会收集您选择的 Hexapong 飞行员名称及其范式版本，以确保名称不重复。

若激活 Steam 登录或功能，我们可能收到 SteamID、Steam 提供的显示名称或个人数据、拥有权或验证信息，以及提供功能所需的 Steam 成就、排行榜或 Cloud 信息。Apple 与 Google 平台也可能提供验证身份及运作平台功能所需的有限 App 账号、设备、商店或权益信息。我们可能将支持的平台身份链接至您的 Hexapong Firebase 用户 ID，让符合资格的进度与排行榜活动可跨平台运作。

游玩、云端存档与排行榜信息

当您使用游戏或账号功能时，我们可能处理：

• 生涯进度、成就、偏好设置及云端存档状态；
• 难度、分数、排名、飞行员名称及分数提交时间；
• 用于验证分数的场次识别码、游玩时间、游戏模式、规则集或组建版本及平台信息；
• 用于防止作弊、垃圾消息及滥用的请求次数、安全结果、被拒提交及有限稽核信息；以及
• 您联系我们时提供的支持消息与信息。

玩家安全举报与屏蔽

若您举报其他玩家，我们可能处理您的账号识别码、被举报者的账号识别码与飞行员名称、所选原因、选填说明、相关公开成绩背景、时间戳记及有限的审查或处置记录。您账号专属的私人屏蔽清单会记录选择隐藏的玩家。举报与屏蔽清单不会公开。

电子简报信息

若订阅 Hexapong 电子简报，我们会收集您提交的电子邮件地址。订阅由 Buttondown 管理，并采用确认进程。Buttondown 也可能处理维持邮件名单所需的发送、确认、取消订阅及交互信息。

设备、记录与安全性信息

我们的主机、平台及安全服务供应商可能自动处理 IP 地址、浏览器、操作系统与设备类型、App 或组建版本、语言、大致地区、请求时间、要求的页面或资源、当机或错误信息及安全信号。网页版使用 Firebase App Check 搭配 reCAPTCHA Enterprise 评估设备与交互信号，以防诈欺、机器人及滥用。reCAPTCHA 可能使用 _grecaptcha Cookie 或类似的用户端保存空间来达成此目的。

一次性购买

若 Hexapong 提供一次性购买，Apple、Google Play 或 Steam 会依各平台的隐私政策处理付款数据。Rhynock Games 可能收到提供、恢复、验证、退款、撤销、防诈欺或支持购买所需的订单或交易识别码、购买令牌或收据、商品、商店、国家、币别、价格、购买状态及权益信息。我们不会从这些商店收到完整的付款卡号。

经验证的 Apple 永久 Hexapong Pro 购买会绑定至第一个领取权益的有效 Hexapong 账号。若该账号遭删除，新账号只有在后端验证同一笔目前有效的 Apple 交易后，才能重新领取购买权益。删除后，我们会保留单向产生的交易指纹，以防诈欺并恢复权益。指纹并非收据、已签署的交易数据、Apple ID、付款信息或可重复使用的购买凭证。

网站广告与您的选择

The browser games are configured to request Google H5 Games interstitial ads inside the game window after every three completed games, when you choose Replay or Main Menu. Ads are subject to Google approval, privacy choices, frequency limits and availability. No ads are shown during active play. Website advertising is separate from the mobile AdMob integration described below.

Google 与其广告合作伙伴可能使用 Cookie、本地保存空间、IP 地址、设备与浏览器信息及广告交互信息，以提供、衡量、保护及个性化广告。包括 Google 在内的第三方服务商可能根据您造访本网站及其他网站的记录提供广告。Google 广告 Cookie 让 Google 与其合作伙伴能依据这些造访记录提供广告。

适用时，同意画面让您同意、拒绝或管理用途与服务商。若提供相关功能，您可随时返回游戏设置中的「隐私与 Cookie 设置」按钮。美国各州的隐私消息可能提供「不出售或分享」选项。若个性化广告依适用法律被视为出售或分享个人信息，可使用这些选项退出。我们不会将游戏存档、账号凭证或支持消息发送至 AdSense。

您也可通过下列服务管理个性化广告： Google 我的广告中心 ，以及下列网站中的参与第三方服务商： YourAdChoices。若要了解 Google 如何使用信息，请参阅： Google 如何使用采用其服务的网站或 App 所提供的信息 ，并阅读 Google 隐私政策。浏览器的 Cookie 控制项与游戏存档设置互不相关。

iOS and Android in-app advertising and your choices

Starting with iOS Build 232 and Android Build 33, the free version uses Google AdMob to request an interstitial after every three completed single-player matches. Ads appear only at a safe break after a match, never during active play or multiplayer. Availability depends on consent, network access, and Google approval. Verified Hexapong Pro owners do not receive these ads. If purchase entitlement cannot yet be verified, advertising remains disabled.

On Android Build 33 and later, advertising is disabled for users who select Under 16 or have not chosen an age group. Before ad consent or loading begins, eligible free players choose a broad age group stored only on their device; we do not ask for a birth date. You can correct this choice using Age group in Settings. Ages 16–17 receive Google’s teen ad protections. The age group is not sent to the Hexapong account backend; an age-treatment signal is supplied to Google for eligible ad requests.

The Google Mobile Ads and User Messaging Platform SDKs may process IP addresses (including approximate location), device and app identifiers, device and app information, ad views and interactions, crash logs, performance diagnostics, and consent choices to deliver and measure advertising, prevent fraud, and operate the consent service. Non-personalized ads still involve data processing and may use device storage. We request non-personalized ads and disable Google's publisher first-party ID feature. We do not pass your Hexapong account credentials, pilot name, cloud saves, or support messages to AdMob.

Where required, a consent message offers consent, refusal, and management of privacy choices before eligible ad requests. You can revisit available choices using Ad privacy choices in the game Settings. Where applicable, US state privacy choices allow opting out of sale, sharing, or targeted advertising. Declining consent does not prevent you from playing. Local match counters and recent run identifiers are stored on your device to schedule ads and avoid counting a match twice.

For more information, read Google's Privacy Policy and How Google uses information from sites or apps that use its services. These mobile advertising practices apply when the advertising-enabled update becomes available; earlier app builds may not include this feature.

3. 信息使用方式

上述信息用于：

• 运作游戏并记住设置与进度；
• 验证账号并链接支持的平台身份；
• 创建及维护飞行员个人数据，并同步符合资格的云端进度；
• 公开及维护排行榜并计算排名；
• 验证分数提交，并侦测作弊、诈欺、垃圾消息及滥用；
• 处理、验证、回复、支持或撤销一次性购买权益；
• 运作举报、屏蔽与解除屏蔽功能，审查安全及公平游玩举报，执行规则并处理申诉；
• 将永久购买权益一次绑定至一个有效 Hexapong 账号，并支持账号删除后经验证的恢复；
• 发送您要求的电子简报，并管理确认与取消订阅；
• 调试、保护、维护及改善服务；
• 回应支持、隐私与账号删除请求；以及
• 遵守法律并执行使用条款。

4. 公开排行榜信息

访客与已登录的玩家都可查看全球排行榜。因此，任何人都可能看到您选择的飞行员名称、分数、难度、排名、提供时的平台徽章，以及相关公开成绩信息。除非希望公开，否则请勿使用真实姓名或在飞行员名称中加入个人信息。我们可能移除或更名违反规则，或造成安全、法律或公平性疑虑的记录。

已登录的玩家可点击其他飞行员的名称，提交私人举报或屏蔽该玩家。屏蔽只会在执行屏蔽的账号画面上隐藏被屏蔽者的记录，不会将该玩家从所有人的画面移除。被屏蔽的玩家不会通过 Hexapong 得知举报者身份。

5. 信息分享的情况

我们仅在本政策所述目的所需的范围内分享信息，包括与下列对象分享：

• Google AdMob and its advertising service providers for eligible iOS and Android advertising, measurement, fraud prevention, and consent management;
• Google Firebase 用于验证、数据库保存、云端函数、App Check 及账号服务；
• Google 与 Apple 在您选择其登录服务时；
• Google reCAPTCHA Enterprise 用于网站安全、防诈欺及防滥用；
• Cloudflare 用于网站提供、网络与安全；
• Buttondown 用于接受订阅及发送电子简报；
• Apple、Google Play 与 Valve/Steam 用于发行游戏并提供验证、购买、成就、排行榜、云存储、支持或其他平台功能；
• 在遵守法律、保护权利或安全、调查滥用或完成业务转让合理需要时，与专业顾问、主管机关或其他当事人分享；以及
• 仅在运作已向您说明的功能合理需要时，与其他供应商分享。

这些供应商依其条款或服务供应商义务处理信息。您可查看下列供应商的最新政策： Firebase, Cloudflare, Buttondown, Apple, Google，以及 Steam.

6. 我们处理信息的法律依据

数据保护法律要求法律依据时，我们会在提供您要求的服务或履行合同所需的范围内、适当时依您的同意、为运营与保护 Hexapong 的合法利益，以及履行法律义务所需的情况下处理信息。您可撤回适用的同意，但不影响已完成的处理。

7. 保留与删除

• 设备上的访客数据会保留，直到浏览器、App、操作系统或玩家将其清除、数据到期，或游戏将其取代。
• 账号个人数据、云端进度、购买权益及排行榜信息，通常会在账号有效期间或提供功能所需的期间内保留。
• 电子简报信息会保留至您取消订阅或要求删除为止，但为遵守取消订阅要求，可能保留有限的停止发送记录。
• 分数提交、交易、速率限制、安全及稽核记录，仅会在维护公平性、法律、会计、防诈欺与防滥用目的合理所需的期间内保留。
• Hexapong 账号删除后，除法律要求保留外，我们会移除或去识别化与账号相关的个人数据、进度、排行榜、名称保留、分数提交、速率限制及私人屏蔽清单记录。在安全、申诉、防诈欺、法律或争议处理合理需要时，可能保留有限的管理处置证据。
• 删除后，我们会保留单向产生的 Apple 交易指纹，以防诈欺并恢复权益。指纹不含完整收据、已签署的交易数据、Apple ID 或付款信息。

您可从以下页面开始安全删除网页账号： hexapong.rhynockgames.com/delete-account。若已发行的 App 允许创建账号，也会依适用平台的要求提供 App 内账号删除功能。您也可以通过电子邮件要求删除账号或个人数据，收件地址为 RhynockGames@gmail.com ，并使用与账号相关的电子邮件地址发送。我们可能要求验证所有权。删除 Hexapong 账号不会自动删除 Apple、Google 或 Steam 账号；另行清除设备保存空间，则会移除仅存在该设备的访客进度。

8. 您的选择与权利

依居住地而定，您可能有权要求访问、更正、删除个人信息、限制或反对处理、取得可携式副本，并提出申诉或向数据保护主管机关投诉。

• 您可不链接平台账号，直接游玩 Hexapong 支持的部分。
• 您可依名称是否可用及管理规则变更飞行员名称。
• 您可举报或屏蔽其他公开飞行员、管理账号的屏蔽清单，或就管理处置提出申诉，联系地址为 RhynockGames@gmail.com.
• 您可使用任何一封电子简报中的链接取消订阅。
• 您可通过浏览器、操作系统或 App 的控制项清除本地数据。
• 您可使用可用的 App 内控制项，或联系我们行使适用的隐私。

我们不会因您行使适用的隐私而歧视您。

9. 安全性与跨境处理

我们采用旨在保护信息的技术与组织措施，包括验证访问、由服务器控管受保护数据的写入、购买与分数验证、速率限制及防滥用服务。任何系统都不可能完全安全，我们无法保证绝对安全。

Rhynock Games 与服务供应商可能在美国及其他国家处理信息。这些国家的数据保护法律可能与您的所在地不同。必要时，供应商会使用契约或其他核准的保护措施进行跨境转让。

10. 儿童隐私

Hexapong’s Android store audience is ages 13 and older. Android uses local age-eligibility choices for account access and, starting with Build 33, a broad local age group for advertising as described above. We do not ask for a date of birth. Account features can involve identifiers, pilot names, cloud progress, public leaderboard entries, purchases, and other information described in this policy. Parents and legal guardians are encouraged to supervise minors' use of account, public leaderboard, and purchase features.

若您认为儿童提供了个人信息，并希望我们审查或删除，请联系 RhynockGames@gmail.com。我们会依法采取适当措施。Apple、Google、Steam 及其他平台账号，包括家庭或儿童账号，仍须遵守各平台的规则与家长监护设置。

11. 第三方链接与平台服务

Hexapong 可能链接至 App 商店、销售平台、社群网络或其他第三方服务。其隐私处理方式由各自政策规范，而非本政策。当您下载、购买、启动或使用平台功能时，平台服务也可能独立收集信息。提供信息前，请先审阅其政策。

12. 本政策的变更

Hexapong 的功能、平台、供应商或法律义务改变时，我们可能更新本政策。修订版本会附上新的生效日期，并在必要时另行通知。除法律允许外，重大变更仅向未来适用。

13. 联系我们

问题、隐私请求及账号删除要求可寄至 RhynockGames@gmail.com.

语言偏好

我们会将语言偏好保存在 rhynockgames.com 与游戏子网域共用的 Cookie 中，为期一年。选择「使用浏览器语言」即可依循浏览器偏好。这不会改变已安装 App 的语言设置。