Условия использования

English version

1. Согласие с настоящими Условиями

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к hexapong.rhynockgames.com, браузерной версии Hexapong и приложениям Hexapong, распространяемым через App Store компании Apple, Google Play и Steam, а также связанным аккаунтам, облачным сохранениям, таблицам лидеров, поддержке, покупкам и функциям рассылки (совместно — «Сервисы»). Получая доступ к Сервисам или используя их, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны, не используйте Сервисы.

«Hexapong», «мы», «нас» и «наш» означают Rhynock Games, находящуюся в штате Миссури, Соединённые Штаты Америки. Некоторые версии для платформ ещё не выпущены. Условие конкретной платформы применяется только при наличии соответствующей версии или функции.

2. Условия платформ

Использование версии, распространяемой платформой, также регулируется правилами и соглашениями этой платформы. Если обязательное условие платформы противоречит настоящим Условиям, оно имеет преимущество только в пределах этого противоречия.

• Apple: если Rhynock Games не представит индивидуальное лицензионное соглашение через App Store Connect, к версии, распространяемой Apple, применяется Стандартное лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем лицензируемого приложения. Также могут применяться Условия медийных сервисов Apple и правила App Store.
• Google Play: К версии Android, распространяемой через Google Play, применяются условия, политики, правила оплаты и семейные требования Google Play.
• Steam: к версии Steam и функциям аккаунта Steam применяются Соглашение подписчика Steam, правила поведения в сети Steam и другие применимые условия Steam.

3. Требования к пользователям и дети

Hexapong задумана как игра, подходящая для любого возраста. У вас должна быть законная возможность согласиться с настоящими Условиями. Если вы не достигли совершеннолетия по месту проживания, родитель или законный представитель должен ознакомиться с ними и принять их от вашего имени.

Hexapong не запрашивает возраст или дату рождения игроков. Родителям и законным представителям рекомендуется следить за использованием несовершеннолетними аккаунтов, общедоступных таблиц лидеров и покупок. Аккаунты Apple, Google, Steam и других платформ по-прежнему подчиняются правилам и родительскому контролю соответствующих платформ.

4. Гостевая игра и аккаунты

Вы можете играть в поддерживаемые части Hexapong как гость. Гостевой прогресс может храниться только на устройстве и быть потерян при очистке хранилища, удалении приложения, смене устройства или браузера, использовании приватного режима либо недоступности хранилища.

Функции аккаунта могут требовать входа через поддерживаемый аккаунт Google, Apple, Steam или другой платформы. Вы отвечаете за безопасность аккаунта провайдера, действия в своём аккаунте Hexapong и достоверность предоставленных сведений. Нельзя продавать, передавать, совместно использовать чужой аккаунт или выдавать себя за его владельца.

При переносе гостевого прогресса в аккаунт Hexapong может спросить, объединить ли его с имеющимся прогрессом или хранить отдельно. Облачная синхронизация уменьшает риск потери, но не гарантирует резервную копию. Межплатформенный прогресс доступен только для режимов, данных и прав доступа, которые Rhynock Games прямо обозначает как межплатформенные. Немедленно свяжитесь с нами, если считаете, что аккаунт скомпрометирован.

5. Имена пилотов и общедоступный контент

Имя пилота и результат в таблице лидеров являются общедоступным контентом. Вы предоставляете Rhynock Games всемирную неисключительную безвозмездную лицензию на размещение, воспроизведение, отображение, передачу и форматирование этого контента исключительно в объёме, разумно необходимом для работы, продвижения, защиты и модерации Сервисов.

Нельзя выбирать имя пилота или отправлять контент, который:

• содержит ненависть, преследование, угрозы, откровенные сексуальные материалы, непристойности или незаконную дискриминацию;
• содержит персональную информацию, выдаёт вас за другого человека или ложно указывает на связь с кем-либо;
• нарушает права интеллектуальной собственности, право на частную жизнь, использование имени и образа или другие права;
• содержит рекламу, спам, навязчивые предложения или направляет игроков к небезопасным материалам; либо
• иным образом незаконен или с разумной вероятностью может навредить игрокам либо целостности Hexapong.

Автоматические фильтры могут блокировать некоторые имена, но ни один фильтр не выявляет всё. Мы можем отклонить, изменить, скрыть или удалить имя пилота либо результат и потребовать выбрать другое имя, если обоснованно считаем, что они нарушают настоящие Условия или создают угрозу безопасности, правовые риски либо риски для целостности игры.

Вошедшие игроки могут непублично пожаловаться на другого публичного пилота или заблокировать его. Личная блокировка влияет только на отображение для блокирующего аккаунта. Жалобы могут рассматриваться ради безопасности, честной игры и применения правил. Игрок может предоставить дополнительные сведения или обжаловать действие модерации по адресу RhynockGames@gmail.com.

6. Лицензия на использование Hexapong

При соблюдении настоящих Условий и применимых условий платформ Rhynock Games предоставляет вам ограниченную личную неисключительную непередаваемую отзывную лицензию на доступ к Сервисам и их использование для личных некоммерческих развлечений. Эта лицензия не передаёт право собственности на Hexapong, её программное обеспечение, аудиовизуальные материалы, музыку, графику, фирменные обозначения или другой контент.

7. Честная игра и допустимое использование

Вы соглашаетесь не совершать следующие действия:

• жульничать, автоматизировать игру, подделывать результаты, использовать ошибки, изменять данные клиента или сети либо вмешиваться в таблицы лидеров;
• обходить защиту, ограничения частоты запросов, контроль доступа, App Check, меры против злоупотреблений, проверку покупок или ограничения аккаунта;
• проводить обратную разработку, декомпилировать, автоматически извлекать данные, копировать, распространять повторно или создавать производные произведения, кроме случаев, прямо разрешённых законом;
• внедрять вредоносное ПО, перегружать системы, искать уязвимости или мешать использованию игры другими игроками;
• использовать Hexapong или её контент для коммерческой эксплуатации без письменного разрешения; либо
• использовать Сервисы в нарушение закона, правил платформ или прав других лиц.

Мы можем расследовать подозрительные действия, отклонять или изолировать результат, исправлять или сбрасывать рейтинги, удалять данные, ограничивать функции или приостанавливать аккаунт, когда это разумно необходимо для защиты игроков и целостности игры.

8. Разовые покупки и платные функции

Если Hexapong предлагает платный предмет или функцию:

• экран покупки указывает предмет, цену, валюту, включённые преимущества и другие существенные условия до подтверждения;
• цифровые покупки в приложении Apple используют Apple In-App Purchase, в приложении Google Play — Google Play Billing, а в версии Steam — Steam Wallet и систему микротранзакций Steam, когда это требуется;
• соответствующий магазин обрабатывает платёж и управляет собственными процедурами оплаты, налогообложения, отмены, оспаривания платежей и возвратов;
• подходящие нерасходуемые покупки включают способ восстановления, когда платформа этого требует;
• виртуальные предметы и права доступа предоставляются по лицензии, а не продаются, не имеют денежной стоимости и не могут передаваться или обмениваться без прямого разрешения Rhynock Games;
• право доступа является межплатформенным, только если это прямо указано в описании покупки;
• подтверждённая транзакция Apple по покупке пожизненного Hexapong Pro привязывается к первому активному аккаунту Hexapong, который её заявляет, и не может быть передана, пока аккаунт активен;
• после удаления аккаунта Hexapong, владеющего покупкой, новый аккаунт может повторно заявить эту покупку Apple только после серверной проверки той же действующей транзакции;
• право доступа может не предоставляться или быть отозвано, если покупка признана недействительной, возвращена, оспорена с возвратом платежа, получена мошеннически или иным образом не завершена успешно; и
• ничто в настоящих Условиях не ограничивает права на возврат, отмену или права потребителя, от которых нельзя отказаться по закону.

9. Доступность, обновления и изменения

Hexapong постоянно развивается. Мы можем добавлять, изменять, перебалансировать, удалять или временно отключать режимы, модификаторы, прогрессию, результаты, функции, контент, интеграции или технические требования. Мы можем проводить обслуживание или прекратить часть либо весь Сервис. При существенном влиянии изменений на платный доступ мы постараемся заблаговременно уведомить вас, но непрерывная и безошибочная доступность не гарантируется. Для дальнейшего использования онлайн-функций могут потребоваться обновления платформы.

10. Сторонние сервисы и ссылки

Сервисы используют или содержат ссылки на сервисы Google, Apple, Firebase, Cloudflare, Buttondown, Valve/Steam, магазинов и других третьих лиц. Их использование может регулироваться отдельными условиями и политиками конфиденциальности. Rhynock Games не отвечает за независимый сервис, контент, безопасность или доступность третьих лиц.

11. Права собственности и отзывы

Rhynock Games и её лицензиары сохраняют все права, право собственности и интересы в отношении Hexapong и её контента, кроме ограниченного общедоступного контента, предоставленного вами. Имена, логотипы, визуальный дизайн, игровые системы и связанные обозначения Hexapong нельзя использовать без разрешения.

Добровольно предоставляя отзывы или идеи, вы предоставляете Rhynock Games бессрочное всемирное безотзывное безвозмездное право использовать, адаптировать и включать их в свои продукты без ограничений и компенсации. Не отправляйте конфиденциальную информацию в качестве отзыва.

12. Приостановка, прекращение доступа и удаление аккаунта

Вы можете прекратить использование Сервисов в любой момент. Безопасное удаление веб-аккаунта можно начать по адресу hexapong.rhynockgames.com/delete-account. Если выпущенное приложение позволяет создавать аккаунт, оно предоставит возможность удалить аккаунт внутри приложения в соответствии с требованиями платформы. Вы также можете запросить удаление аккаунта Hexapong, отправив письмо на RhynockGames@gmail.com с адреса, связанного с аккаунтом. Мы можем попросить подтвердить владение. Удаление может навсегда стереть профиль, облачный прогресс и записи таблиц лидеров, но не удаляет отдельный аккаунт Apple, Google или Steam.

Удаление аккаунта Hexapong, владеющего покупкой, снимает его активную привязку к пожизненному Apple Pro. Rhynock Games сохраняет необратимый цифровой отпечаток транзакции для предотвращения мошенничества и восстановления прав доступа; это не чек, подписанная транзакция, Apple ID, платёжная информация или повторно используемые данные подтверждения покупки. Ограниченные материалы модерации также могут сохраняться в объёме, разумно необходимом для безопасности, апелляций, предотвращения мошенничества, соблюдения закона или разрешения споров.

Мы можем приостановить или прекратить доступ, удалить контент, отозвать ненадлежащим образом полученные права доступа или сохранить доказательства, если обоснованно считаем, что вы нарушили Условия, создали риск или правовую угрозу, поставили под угрозу целостность игры, либо если это требует закон. Когда это разумно, мы предоставим уведомление и возможность обжалования.

Положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения, включая права собственности, отказ от гарантий, ограничения ответственности, условия платформ, обязательства по покупкам и разрешение споров, сохраняют силу.

13. Отказ от гарантий

В максимально допустимой законом степени Сервисы предоставляются «как есть» и «по мере доступности». Rhynock Games отказывается от подразумеваемых гарантий товарной пригодности, пригодности для определённой цели, ненарушения прав и беспрепятственного пользования. Мы не гарантируем, что Сервисы будут бесперебойными, безопасными, безошибочными, совместимыми с каждым устройством или что прогресс, рейтинги, права доступа либо данные никогда не будут потеряны или изменены. Некоторые юрисдикции не допускают определённых отказов от гарантий, поэтому часть этого раздела может к вам не относиться.

14. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени Rhynock Games, её участники, поставщики услуг и лицензиары не несут ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие, показательные или штрафные убытки, а также упущенную прибыль, утрату данных или деловой репутации либо перерыв в деятельности, возникающие в связи с Сервисами. Общая ответственность Rhynock Games по требованиям, связанным с Сервисами, не превысит большую из двух сумм: сумму, уплаченную вами Rhynock Games за Сервисы в течение двенадцати месяцев до требования, или US $25.

Эти ограничения не действуют там, где запрещены законом, и не распространяются на ответственность, которую закон не позволяет ограничить, включая неотчуждаемые права потребителей. Некоторые юрисдикции не допускают определённых ограничений ответственности, поэтому часть этого раздела может к вам не относиться.

15. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются применимым федеральным законодательством Соединённых Штатов Америки и законами штата Миссури, не отменяя обязательную защиту потребителей по месту вашего проживания. До предъявления официального требования вы и Rhynock Games соглашаетесь добросовестно попытаться урегулировать вопрос, связавшись с другой стороной и предоставив разумное время для ответа. Этот раздел не мешает любой стороне требовать срочных мер защиты или использовать доступную процедуру рассмотрения мелких исков либо разрешения потребительских споров.

16. Изменения настоящих Условий

Мы можем обновлять настоящие Условия по мере изменений Hexapong. Новая версия будет опубликована с новой датой вступления в силу. Если изменение существенно сокращает ваши права, мы предоставим дополнительное уведомление, когда это требуется. Продолжение использования Сервисов после вступления новых Условий в силу означает согласие с ними; если вы не согласны, прекратите использование.

17. Общие положения

Если положение настоящих Условий не подлежит исполнению, оно ограничивается или удаляется лишь в минимально необходимом объёме, а остальные положения сохраняют силу. Неприменение нами положения не означает отказ от права. Вы не вправе передавать настоящие Условия без нашего согласия; Rhynock Games может передать их в рамках слияния, приобретения, реорганизации или передачи Сервисов. Настоящие Условия, Политика конфиденциальности и применимые соглашения платформ составляют полное соглашение о Сервисах, если прямо не применяется отдельное письменное соглашение.

18. Связаться с нами

Вопросы, жалобы, апелляции и юридические уведомления можно направлять на RhynockGames@gmail.com.